据Oil & Gas Journal网站5月10日休斯顿报道 奥地利油气集团（OMV）和北欧化工公司正在奥地利施韦夏特炼油和石化工厂探索将塑料废料通过化学回收成塑料原料的方法。
这项合作将涉及一个OMV的19.4万桶/天炼油厂运行的试点工厂，该炼油厂拥有一个为博莱利斯聚烯烃生产运营提供原料的综合石化工厂。
该OMV试点项目从废塑料中生产高达100千克/小时的合成原油，供炼油厂再利用。OMV表示，这种产品可以用作燃料或塑料原料。
该公司计划在将试点工厂扩大到工业规模之前，再增加一次产能。
北欧化工公司现在可以实现机械式回收塑料。
吴恒磊 编译自 Oil & Gas Journal
原文如下：
OMV, Borealis eye plastic recycling
OMV and Borealis are exploring ways to chemically recycle plastic waste into plastics feedstock at the refining and petrochemical site they share at Schwechat, Austria.
The joint effort would involve a pilot plant in operation at OMV’s 194,000 b/d refinery, which has an integrated petrochemical plant feeding Borealis’s polyolefins manufacturing operation.
The OMV ReOil pilot produces as much as 100 kg/hr of synthetic crude from waste plastic for reuse in the refinery. The product can be used as fuel or plastic feedstock, OMV says.
The company plans to increase the pilot plant’s capacity Borealis now recycles plastic mechanically.