据油气新闻网站8月25日报道 沙特工业服务公司子公司LogiPoint完成了一项重要的里程碑式成就，与沙特阿美化工公司（ACC）达成了协议。
在沙特阿拉伯海关和吉达伊斯兰港口的大力支持下，本协议为沙特阿美化工公司提供了一个战略出口物流中心，这有助于消除使用海外中转中心储存和继续运输货物的需要，因此通过将货物直接运送至目标市场，提高其提供经济有效解决方案的能力以及高效的服务，并将出口加工时间从一周缩短至一天，从而增加了对沙特产品的需求和吸引力。
该协议符合沙特阿拉伯2030年远景规划和国家工业发展与物流计划（NDLIP），在沙特阿拉伯物流中心的监督下，旨在发展沙特阿拉伯经济增长使其摆脱对石油工业的依赖，并将开启新的大门和生态环境。同时为沙特公司提供了在海湾合作委员会和更广泛的中东地区扩大的准入机会。
沙特海关重申其致力于不断推动该项目，并确保其在技术和业务方面符合最高的全球标准。它还致力于与所有相关实体保持合作，确保利用沙特阿拉伯在连接世界各大洲方面的战略位置。
位于吉达的第一个也是最大的保税和再出口区（BRZ）面积超过100万平方米，是LogiPoint在沙特首创的以客户为中心的世界级综合物流服务区的典范，为客户提供了可靠的8天节省时间的优势。经由吉达装运，无需支付关税即可再出口。
为了吸引国际投资者，LogiPoint一直在努力引入国际物流效率概念。其优越的地理位置和位于吉达伊斯兰港口的世界级设施使其成为该地区的主要物流中心，提供从港口码头到配送中心、仓储业、港口服务、交钥匙供应链集成等服务。
LogiPoint（沙特工业服务公司SISCO的子公司）是一家在沙特证券交易所上市的沙特股份制公司，是沙特阿拉伯领先的物流业务和最大的保税和再出口区。
王磊 摘译自 油气新闻
原文如下：
Aramco Chemicals Company chooses LogiPoint as a strategic export hub
LogiPoint has concluded a major milestone achievement, entering an agreement with Aramco Chemicals Company (ACC).
With the extensive support from Saudi Customs and Jeddah Islamic Port to Re-engineer the Export Process this agreement provides ACC with a strategic export logistics Hub, which helps eliminate the need to use an intermediary overseas hub for storage and This agreement comes in line with Saudi Vision 2030 and the National Industrial Development and logistics Program (NDLIP), Under the supervision of the Saudi logistics Hub , which seeks to develop the Kingdom’s economic growth beyond dependence Saudi Customs is reaffirming its commitment toward continuously developing its procedures and ensuring they are in line with the highest global standards The first and largest Bonded and Re-Export Zone (BRZ) spread over 1 million sq m in Jeddah is an example of the type of world-class, customer-centric integrated logistics service area that LogiPoint has pioneered in the kingdom giving the advantage to its clients to reliably save up to eight days shipping via Jeddah and to re-export without needing to pay customs.
LogiPoint has been making dynamic efforts to introduce international concepts towards logistics efficiency to attract international investors. Its premium location and the world class facility located in Jeddah Islamic Port has made it a major logistics hub in the region providing services such as lead-logistics, trucking, warehousing, port services, turn-key supply chain integration from the port terminal to the distribution center.
LogiPoint (a subsidiary of Saudi Industrial Services Co – SISCO), a Saudi Joint stock company listed
