据4月25日Trade Arabia报道，作为全球最大的原油出口国，沙特阿拉伯与美国、加拿大、挪威和卡塔尔等其他主要产油国一道，建立了一个“净零产油国论坛”，以落实《巴黎协定》的减排目标。
沙特通讯社表示，沙特将采用循环碳经济的方法来帮助管理其碳排放。巴黎协议的总体目标是在可持续发展和努力消除贫困的背景下加强全球应对气候变暖的能力，为了实现这一目标，必须有一个综合的方法，要考虑到不同的国家和地区的情况。
美国公布了到2030年将碳排放从2005年水平减半的目标。要知道，美国是全球最大的石油和天然气生产国。到2024年，美国将把帮助发展中国家应对气候变化影响的年度援助增加一倍。
据沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼称，沙特计划到2030年增加天然气和可再生能源产能，相当于每天100万桶的石油产能。
沙特希望使其电力资产变得更加环保，并出口更多石油。作为2030年多样化战略的一部分，该国还承诺降低化石燃料的排放和对能源行业的影响。
王佳晶 摘译自 Trade Arabia
原文如下：
Saudi Arabia joins global oil producers to form 'net-zero forum'
Saudi Arabia, the world's largest exporter of crude, joined other major oil producers such as the US, Canada, Norway and Qatar to establish a net-zero producers forum to implement the Paris Agreement's targets of lowering emissions.
The kingdom will adopt a circular carbon economy approach to help manage its emissions, a ministry official quoted by the Saudi Press Agency said.
"The overall goal of the Paris agreement is to strengthen global response in the context of sustainable development and efforts to eradicate poverty, and in order to achieve this there must be a comprehensive methodology that takes into account the different national and regional circumstances," the statement said.
President Joe Biden Mr Biden also announced that by 2024, the US would double its annual assistance to help developing countries cope with the effects of climate change.
Saudi Arabia plans to add gas and renewables capacity equating to The kingdom is looking to green its power mix and export more barrels of oil. It is also committing to lowering emissions and the energy impact of fossil fuels as part of its diversification strategy for 2030.