据阿拉伯贸易网2021年6月30日塔什干报道，乌兹别克斯坦能源部6月30日在塔什干宣布，世界银行执行董事会日前批准了一个价值3.8亿美元的新项目，以期提高乌兹别克斯坦国家电网(NEGU)的性能。
电力部门转型和可迅速恢复传输项目将确保乌兹别克斯坦数百万家庭和企业获得可靠的能源供应。 这个项目得到了来自国际开发协会(世界银行集团的一部分)的3.8亿美元的信贷支持，以及可持续可再生能源风险缓解倡议基金下的绿色气候基金(GCF)的4300万美元贷款支持。
乌兹别克斯坦的政府将以极低的利率和长达40年的长期还款期获得这笔资金。 GCF还将提供400万美元赠款，用于资助选定的项目活动。
这个项目旨在通过提高传输网整合私营部门生产的可再生能源的能力，支持乌兹别克斯坦实现清洁能源转型。
李峻 编译自 阿拉伯贸易网
原文如下：
World Bank approves $380m project to support Uzbekistan’s clean energy transition
Uzbekistan’s Ministry of Energy has announced that a new $380 million project to enhance the performance of the National Electric Grids of Uzbekistan (NEGU) has been approved by the World Bank’s Board of Executive Directors.
The Electricity Sector Transformation And Resilient Transmission Project will ensure reliable energy supplies to millions of households and businesses across Uzbekistan. It is supported by $380 million in credit from the International Development Association (part of the World Bank Group), and a $43 million loan from the Green Climate Fund (GCF) under the Sustainable Renewables Risk Mitigation Initiative Facility.
The government of Uzbekistan will receive this financing at very low interest rates and a long repayment period, of up to 40 years. The GCF will also provide a $4 million grant to cover selected project activities.
The project aims to support Uzbekistan in its clean energy transition by improving the transmission network’s capacity to integrate renewable energy produced by the private sector.
