据世界能源8月25日消息：西门子能源与埃及电力控股公司签署了一份谅解备忘录，共同在埃及开发具有出口能力的氢能产业。
西门子能源公司总裁兼首席执行官克里斯蒂安·布鲁赫和埃及电力控股公司(EEHC)董事会主席加博尔·德苏基在开罗举行的仪式上签署了该协议，穆斯塔法·马德布雷阁下和穆罕默德·沙克尔阁下出席了仪式。
该协议建立在西门子能源和埃及EEHC今年1月签署的意向书的基础上，为在埃及建立和发展长期合作以扩大氢工业规模提供了基础。西门子能源与EEHC将共同推动埃及可再生能源制氢相关项目的投资、技术转让和实施。
“我们很自豪能将与埃及的长期合作延伸到这一新兴产业，这一产业具有显著的脱碳工业和扩大经济多样性的能力。埃及本土氢生态系统和价值链的发展有可能为埃及人带来更可持续和繁荣的未来。”克里斯蒂安·布鲁赫说。
“该协议将为EEHC和埃及政府提供机会，实现绿色氢产业的本地化和最大化利用。凭借联合交付对埃及具有战略重要性的项目的良好记录，西门子能源是理想的合作伙伴。我们将共同寻求从我们的人力资源、训练有素的干部和丰富的可再生能源自然资源中受益，在埃及建立基于绿色氢的工业部门。”穆罕默德·沙克尔殿下说。
作为初始步骤的一部分，西门子能源和EEHC将开发一个试点项目，包括100至200兆瓦的电解槽容量，这将有助于推动早期技术部署、建立合作伙伴格局、建立和测试监管环境和认证，建立承购关系，并定义物流概念。
埃及拥有丰富的可再生能源资源、强大的工业基础、发达的基础设施和市场准入，为发展强大的绿色氢产业奠定了坚实的基础。
作为一家领先的能源技术解决方案提供商，西门子能源长期以来一直支持埃及的发展，能够提供涵盖可再生能源、制氢和物流的创新技术，以及财政和技术援助。
冯娟 摘译自 世界能源
原文如下：
Siemens Energy Supports Egypt to Develop Green Hydrogen Industry
Siemens Energy has signed a memorandum of understanding with the Egyptian Electricity Holding Company to jointly develop hydrogen-based industry in Egypt with export capability.
The agreement was signed by Christian Bruch, President and CEO of Siemens Energy and Gaber El- Dessouki, Chairman of the Board of Directors of the Egyptian Electricity Holding Company (EEHC), at a ceremony in Cairo, witnessed by H.E. Mostafa Madbouli and H.E.Mohamed Shaker.
The agreement builds align="justify"> “We are proud to extend our long history of collaboration with Egypt into this emerging industry that has the capacity to significantly decarbonize industry and expand economic diversity. The development of a homegrown hydrogen ecosystem and value chain in Egypt has the potential to deliver a more sustainable and prosperous future for Egyptians,” said Christian Bruch.
“This agreement will support EEHC and the Egyptian state in opportunities to localize and maximize the use of the green hydrogen industry. With a track record of jointly delivering projects of strategic importance for Egypt, Siemens Energy is the ideal partner. Together, we will seek to benefit from our human resources, our trained cadres, and our abundant natural resources of renewable energy in establishing an industrial sector based align="justify"> As part of initial steps, Siemens Energy and EEHC will pursue the development of a pilot project, comprising 100 to 200 MW of electrolyzer capacity, which will help to drive early technology deployment, establish a partner landscape, establish and test regulatory environment and certification, setup off-take relations, and define logistic concepts.
Egypt has a rich mix of renewable energy resources, a strong industrial base, developed infrastructure and access to markets, providing a solid foundation align="justify"> As a leading energy technology solutions provider, with a long legacy of supporting Egyptian development, Siemens Energy is able to provide innovative technologies spanning renewable energy, hydrogen production, and logistics, as well as financial and technical assistance.