中国石化新闻网讯 据世界石油网2月22日报道，切萨皮克能源公司已经执行了一项协议，将其剩余的鹰福特资产以14亿美元的价格出售给英力士（INEOS）能源公司。
切萨皮克能源公司已同意出售其鹰福特资产中约17.2万英亩净土地和约2300口油井，以及相关财产、工厂和设备。该资产主要位于Dimmit、LaSalle和McMullen等地。
2022年第四季度，这些油田的平均日净产油量约为3.6万桶油当量(81%为液态)。截至2022年12月31日，与这些资产相关的探明储量约为1.44亿桶油当量。
切萨皮克预计该交易将于2023年第二季度完成，交易生效日期为2022年10月1日。该公司在交易完成后将获得11.75亿美元(根据惯例进行调整)，另外2.25亿美元将以每年5625万美元的分期方式支付。
切萨皮克公司总裁兼首席执行官Nick Dell'Osso说：“今天标志着我们在退出鹰福特盆地的道路上迈出了重要的一步，我们将把资金集中在Marcellus和Haynesville的优质资源、回报和进程上。”“我们很高兴迄今为止已经获得了28.25亿美元的总投资，并将继续积极与其他各方就我们在鹰福特盆地的其余投资进行沟通。”
加拿大皇家银行资本市场(RBC Capital Markets)、花旗(Citi)和Evercore将担任财务顾问，Haynes and Boone，LLP将担任法律顾问，DrivePath advisors将担任切萨皮克公司的公关顾问。
寿琳玲 编译自 世界石油
原文如下：
Chesapeake Energy sells Eagle Ford assets to INEOS for $1.4 billion
Chesapeake Energy Corporation has executed an agreement to sell a portion of its remaining Eagle Ford asset to INEOS Energy for $1.4 billion.
Chesapeake has agreed to sell approximately 172,000 net acres and approximately 2,300 wells in the black oil portion of its Eagle Ford asset primarily in Dimmit, LaSalle and McMullen counties, along with related property, plant and equipment.
Average net daily oil production from these properties was approximately 36,000 boe (81% liquid) during the fourth quarter of 2022. As of December 31, 2022, net proved reserves associated with these properties were approximately 144 MMboe.
Chesapeake expects the transaction will close in the second quarter of 2023, with an effective transaction date of October 1, 2022. The company will receive $1.175 billion upon closing, subject to customary adjustments, with the additional $225 million paid in annual installments of $56.25 million.
"Today marks another important step>RBC Capital Markets, Citi, and Evercore are serving as financial advisors, Haynes and Boone, LLP is serving as legal advisor, and DrivePath Advisors is serving as communications advisor to Chesapeake.