据阿纳多卢新闻8月18日消息称，德国-土耳其工商会（AHK Turkey）负责人 Markus C. Slevogt 周二表示，根据德国新的氢战略，土耳其被列入德国绿色氢供应国名单。
在接受阿纳多卢通讯社的独家采访时，Slevogt 解释说，土耳其、挪威、冰岛、澳大利亚和智利都是利用可再生能源生产氢气的潜在供应国。
德国政府在2020年发表了以“我们要把德国建成氢能国家”为口号的国家氢能战略。
5月中旬，德国联邦经济部和联邦交通部宣布，将投资80亿欧元开发62个大型氢项目。
根据这一战略，德国预计到2030年，氢需求将从大约90太瓦时(TWh)增加到110太瓦时。
绿色氢是利用风能和太阳能等可再生能源供电的电解槽将水分解成氢和氧而产生的。
为了满足对这些设施的需求，德国将在2030年之前建造总容量高达5吉瓦 (GW) 的电解槽，包括提供电解所需的电力所需的海上和陆上风能生产。
在谈到土耳其的潜力时，他表示，该国可以在德国和土耳其于 2012 年建立的能源合作伙伴关系的基础上，建立长期稳定的供应关系。
他说：“土耳其目前正在制定国家氢战略。除了经济上有利的发电成本，这在土耳其无疑是可行的，安全运输自然也起着重要作用。”
他主张考虑AHK Turkey这个能源合作伙伴关系的核心组织，帮助建立一个德国-土耳其公司网络，以促进氢行业和促进联合投资。
尽管该行业处于起步阶段，需要显着改进以提高氢能发电效率，但它正在吸引工业化国家的企业和投资者的兴趣。
朱佳妮 摘译自 阿纳多卢新闻
原文如下：
Germany considering green hydrogen imports from Turkey
Turkey is align="justify"> In an exclusive interview with Anadolu Agency, Slevogt explained that Turkey, along Norway, Iceland, Australia and Chile are named as potential suppliers of hydrogen using renewable energy sources.
The German government released a national hydrogen strategy in 2020 under the motto "We are making Germany a hydrogen country."
In mid-May, Germany’s Federal Ministry of Economics and the Federal Ministry of Transport announced that it would invest €8 billion for the development of 62 large-scale hydrogen projects.
In line with this strategy, Germany anticipates an increase in hydrogen demand from about 90 to 110 terawatts-hour (TWh) by 2030.
Green hydrogen is produced by splitting water into hydrogen and oxygen using an electrolyzer powered by electricity from renewable energy sources such as wind and solar.
In order to accommodate such demand for these facilities, electrolyzers with a total capacity of up to 5 gigawatts (GW) are to be built in Germany by 2030, including the offshore and align="justify"> Referring to Turkey’s potential, he said the country can build align="justify"> "Turkey is currently in the process of drawing up a national hydrogen strategy. In addition to economically advantageous electricity generation costs, which are undoubtedly available in Turkey, safe transport naturally also plays an important role," he said.
He advocated for the consideration of AHK Turkey, the organization at the heart of this energy partnership, to help establish a German-Turkish company network to boost the hydrogen sector and facilitate joint investments.
Although this sector, which is in a fledgling stage with significant improvements needed to improve the efficiency of electricity generated from hydrogen, is garnering interest from companies and investors in industrialized nations.