据油价网2021年9月2日莫斯科报道，俄罗斯能源部长Nikolai Shulginov周四表示，考虑到欧佩克+协议，俄罗斯今年的石油产量预计将比去年下降1%。
据俄罗斯塔斯社报道，俄罗斯石油部长在出席符拉迪沃斯托克经济论坛的间隙对采访他的记者说，到今年年底，俄罗斯的石油产量将达到5.06亿吨，比去年下降1%。
Shulginov说，“今年俄罗斯石油产量将比去年下降1%。 我相信这种趋势将会持续下去。 到今年年底，这一数字将达到5.06亿吨。 当然，这将取决于供应和需求，以及欧佩克协议的实施。”
俄罗斯预计其原油和凝析油产量将在2022年5月前恢复到疫情前的水平。
李峻 编译自 油价网
原文如下：
Russia’s Oil Production To Drop By Just 1% This Year
Russia’s oil production this year is expected to be 1 percent lower compared to 2020, in view of the OPEC+ agreement, Energy Minister Nikolai Shulginov said align="justify"> Russian oil production will reach 506 million tons by the end of this year, which would be 1 percent down from last year, the minister told reporters align="justify"> “Oil production is 1% lower than last year. I believe that this trend will continue. By the end of the year, it will be about 506 mln in tonnes. It will all of course depend align="justify"> Russia expects its crude oil plus condensate production to return to pre-pandemic levels by May 2022.