中国石化新闻网讯 据全球能源新闻网11月7日报道，挪威国家石油公司(Equinor)已签署协议，以收购西北欧领先的太阳能项目开发商BeGreen。此次收购加强了Equinor在太阳能光伏领域的能力和投资组合。
如今，BeGreen由Bregentved集团和执行董事会成员所有。
该交易完成后，BeGreen将成为Equinor的全资子公司，目前的团队和管理层将继续开发太阳能光伏项目。
BeGreen投资组合的未来电力将由Equinor的子公司Danske Commodities在能源市场进行商业化，利用其广泛的市场存在和专业知识来捕捉市场机遇。
BeGreen项目投资组合预计将在Equinor可再生能源项目的预期范围内提供4%至8%的实际基础项目回报(包括收购价格)。
在过去几年里，Equinor一直在欧洲通过投资当地公司获得能力和早期项目管道来开发陆上可再生能源和存储业务，如波兰的Wento和英国的Noriker Power。通过这一点，Equinor正在推进其能源转型计划。
郝芬 译自 全球能源新闻网
原文如下：
EQUINOR ACQUIRES DANISH LEADING SOLAR PROJECT DEVELOPER BEGREEN
Equinor has signed an agreement to buy BeGreen, a leading solar project developer in North-West Europe. The acquisition strengthens Equinor’s capabilities and portfolio within solar PV.
Today, BeGreen is owned by the Bregentved Group and members of the executive board.
Following the transaction, BeGreen will be a fully owned Equinor subsidiary, and the current team and management will continue developing solar PV projects.
The future power from the BeGreen portfolio will be commercialised in the energy market by Equinor’s subsidiary Danske Commodities, utilising their extensive market presence and expertise to capture opportunities in the market.
The BeGreen project portfolio is anticipated to deliver within Equinor’s expected range of 4-8% real base project return for renewables projects, including acquisition price.
Over the last few years, Equinor has been developing onshore renewables and storage positions in Europe through the investment in local companies securing both capabilities and early phase project pipelines such as Wento in Poland and Noriker Power in the UK. With this, Equinor is progressing on its energy transition plan.