中国石化新闻网讯 据世界石油网2023年1月30日报道，卡塔尔能源公司日前从埃尼公司和道达尔能源公司手中收购了黎巴嫩近海第4号和第9号区块30%的权益。此次合作标志着卡塔尔能源公司首次在黎巴嫩进行油气勘探作业，并确认了其在地中海东部的勘探盆地利益。埃尼公司和道达尔能源公司将各持有35%的权益。
第9号勘探区块总面积为1749平方公里，位于距离黎巴嫩南部海岸大约80公里处的海域，水深约1700米；第4号勘探区块总面积为1911平方公里，水深约为1500米。
李峻 编译自 世界石油网
原文如下：
QatarEnergy acquires 30% interest in Lebanese exploration blocks from Eni and partners
QatarEnergy has acquired a 30% interest in exploration Blocks 4 and 9 offshore Lebanon from Eni and TotalEnergies. This partnership marks QatarEnergy’s first exploration endeavor in Lebanon and confirms exploratory basin interests in the Eastern Mediterranean. Eni and TotalEnergies will hold a 35% interest after the transfer.
Exploration block 9 has a total area of 1,749 km2 and rests roughly 80 km offshore southern Lebanon in water depths of approximately 1,700 m; exploration block 4 has a total area of 1,911 km2 in water depths of roughly 1,500 m.